Strange Little Birds Promo

 26 juin 2016 - en différé
Radio Oüi FM - France
Interview Shirley Manson

> l'interview sur ouifm

L'interview de Thomas Caussé #171

"J'adore The Jam; je me suis fait tripoter la chatte en écoutant The Jam !"
"Treize ans, c'est là que tout a commencé pour moi. Cela fait un peu cliché de dire ça mais c'est le moment où je me suis fait dépuceler, à boire de l'alcool, à fumer des clopes, quand j'ai commencé à sortir avec des mecs et surtout, à écouter de la musique. Grâce à ma mère, j'écoutais un peu tous les styles, mais mà, j'écoutais Siouxie and the Banshees, The Clash, ma vie a changé."

(à propos de Butch, Duke et Steeve): "Je crois qu'on a des trucs en commun. Même si on ne s'est pas rencontré quand on était jeune, on est devenu potes de façon bizzare en fait et c'est même un miracle. On est assez agressifs entre nous et moi la première, je suis toujours là pour les engeuler mais c'est mon caractère; je suis cash, je dis les choses comme je pense. Parfois, c'est vrai que j'aimerai être plus calme, plus posée, mais je ne peux pas !"

(à propos de Strange Little Birds) "Cet album reflète vraiment ce que nous sommes: notre âge, notre côté rebelle, et cette idée de placer le plus de sentiments possibles dans nos chansons, nos souvenirs, dire des choses qui comptent et pas juste de chanter de la pop débile. On voulait signer les chansons qui comptent pour nous et pour le public, le genre d'album qui te donne envie de revenir, refaire des écoutes encore et encore et d'en ressentir quelque chose à chaque fois."
"Je pense qu'il a un thème, un fil conducteur sur cet album; ça vient surtout de l'ordre des chansons. On a éliminé toutes celles qui n'apportaient rien. Bon, ce n'est pas un album conceptuel, mais c'est un album qui s'articule autour d'une idée et c'est aussi parce qu'on aime les albums à l'ancienne. Ce n'est pas comme les albums d'aujourd'hui qui sont trop fragmentés, trop découpés, une suite de chansons avec quelque part l'idée de trouver un tube au milieu avec un peu de chance. Les intérêts commerciaux ont pris le pas sur la musique."

(sur le thème de la solitude, de la souffrance) "C'est le thème de la vie en général. Regardez aujourd'hui sur les réseaux sociaux, on a des émoticons pour traduire nos émotions et il n'y en a pas vraiment un pour dire que ton coeur est brisé, que tu vas mal, que tu te sens seul, que tu prends de l'âge ! Alors bien sûr, vous, moi, nous, on va tous vivre des moments très forts dans une journée, mais il reste surtout les 23 heures et 56 minutes ! (rire)".

(sur l'Ecosse): "Oui, c'est toujours là. C'est mon sang, c'est ma terre, on porte toujours ça en soi."
(sur l'intro de bruit de pluie dans Night Drive Loneliness): "J'ai enregistré ça en Ecosse à Noël dernier. J'étais dans ma voiture et j'ai enregistré le bruit de la pluie. Et en rentrant à Los Angeles, j'ai fait écouter le son aux garçons et je leur ai dit qu'on devrait utiliser ça. Ils ont écouté et ils ont tout de suite dit 'oui, on le fait, c'est cool'. (rire) J'étais si fière de moi ! Arrivé à 50 ans et devenir ingénieur du son, alors merci l'Ecosse !"

Strange Little Birds Tour

6 juillet 2016
Summerfest
Harley-Davidson Roadhouse
Milwaukee, Wisconsin
USA

Affiche

Groupe

Shirley Manson (voix)
Steeve Marker (guitare et clavier)
Duke Erikson (guitare et clavier)
Matt Walker (batterie)
Eric Avery (guitare basse)

 Setlist

1. Automatic Systematic Habit
    2. I Think I'm Paranoid
 3. Stupid Girl
 4. Special
5. Blood For Poppies
6. The Trick Is To Keep Breathing
7. Empty
8. My Lovers Box
9. Sex Is Not The Enemy
10. #1 Crush
11. Control
12. Battle In Me
13. Why Do You Love Me
14. Bleed Like Me
15. Push It
16. Vow
17. Only Happy When It Rains
18. Cherry Lips

Rappel / Encore
19. Even Though Our Love Is Doomed

Concert

- live: concert -

Backstage

> 06 juillet 2016 - Eric Avery, sur Instagram
 

 - Interview-

Steeve & Duke - FM 102/1 Milwaukee
 

Review

Shirley Manson of Garbage recalls band's Wisconsin roots
Jul 6, 2016 - on WISNabc
  MILWAUKEE —
It wasn't Shirley Manson's first time at Summerfest Wednesday. The lead singer of Garbage took the Harley-Davidson Roadhouse stage that evening alongside her bandmates.
Manson said it's been wild since the band started in Madison and recorded their first four albums in Dairyland.
"This whole state of Wisconsin is engrained in my life and in ways that I couldn't possibly have fathomed 20 years ago, like people obsessed with the Green Bay Packers ... I have to be. My band are diehard fans," Manson explained.
Garbage hit the big time after recording "Only Happy When it Rains" in the nineties.
The group even composed the theme song for the James Bond film, "The World Is Not Enough."
These days, the band is touring a new album and recently performed on "Jimmy Kimmel Live!
Though it's possible to tell Manson hails from Scotland, she is all too familiar with Wisconsin winters.
"It's taxing when you come from a really moderate climate like Scotland, to come her and experience what you guys experience," she said. "You guys are tough, tough."
She had just a few parting words before taking the stage for her show at the Big Gig: "Go Pack, go!"

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Strange Little Birds Promo

 22 juin 2016
Medias - Mexico
Shirley Manson

Le 22 juin 2016, Shirley Manson est à Mexico, pour promouvoir l'album de Garbage "Strange Little Birds" et leur prochaine venue en concert au Mexique en septembre 2016.
In June 22, 2016, Shirley Manson is in Mexico to promote the Garbage's album "Strange Little Birds" and their next coming in concert in Mexico in September 2016.

Reportage Lince Media - Mexico, Coyoacan

• Shirley et son mari Billy Bush visitent les lieux traditionnels de Coyoacan, comme son marché artisanal et un magasin de mezcal (whisky mexicain). Un journaliste (de Lince Media) interviewe Shirley, accompagné d'un cameraman et de photographes. Des fans vont aussi poster des photos de leur rencontre avec Shirley sur les réseaux sociaux.
  Shirley and her husband Billy Bush visit the traditionnal places of Coyoacan, such as the craft market and a Mezcal store (Mexican whiskey). A journalist (from Lince Media) interviews Shirley, accompanied by a cameraman and photographers. Fans will also post photos of their meeting with Shirley on social networks.

> photos
   
 
   
   

> captures
 
 
 
 
 

> video sur vimeo

Média - Mexico, UK Embassy

• Shirley est reçue à l'ambassade du Royaume-Uni, par l'ambassadeur britannique Duncan Taylor.
  Shirley is received at the Embassy of the United Kingdom by the British Ambassador Duncan Taylor.

> photos
 
   
   

Interview Télé Central Once - Mexico, UK Embassy

• A l'ambassade du Royaume-Uni, Shirley est interviewée par Aldo Sanchez Vera pour Central Once.
  At the UK Embassy, Shirley is interviewed by Aldo Sanchez Vera for Central Once.

 > photo
 

> captures
 
 
 
 

> video

> coulisses - captures
 
 

> video des coulisses sur Twitter Central Once

Video Chat Rolling Stone - Mexico

• L'édition mexicaine du magazine Rolling Stone a organisé une interview en direct avec Shirley Manson; les fans pouvaient poser des questions via facebook. (durée: 45 min)
  The Mexican edition of Rolling Stone magazine hosted a live interview with Shirley Manson; fans could ask questions via facebook.

> photo
 

> captures
 

>  video

Radio RMX - Mexico

> photo
 

> captures
 

> video periscope

Radio Reactor 105.7 FM - Mexico

> photos
   
   

> captures 
 

> video periscope sur periscope.tv

Interview - Mexico

> photos 
   

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Strange Little Birds Promo

 20 juin 2016 - en différé
Télévision Jimmy Kimmel - ABC
USA
Live "Empty"

Groupe

Shirley Manson (voix)
Steeve Marker (guitare et clavier)
Duke Erikson (guitare et clavier)
Butch Vig (batterie)
Eric Avery (guitare basse)

Diffusion dans l'émission de Jimmy Kimmel du live "Empty" du groupe donné au concert du 'Jimmy Kimmel Live' du 19 mai 2016.
Broadcoast in the Jimmy Kimmel show of the song "Empty" given by the band at the concert of 'Jimmy Kimmel Live' on May 19, 2016.

Captures
 
 

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Enregistrer

Strange Little Birds Tour

18 juin 2016
101WKQX PIQNIQ 
Hollywood Casino Amphitheatre
Tinley Park, Illinois
USA

Affiches 

> site officiel 101wkqx.com

Groupe

Shirley Manson (voix)
Steeve Marker (guitare et clavier)
Duke Erikson (guitare et clavier)
Matt Walker (batterie)
Eric Avery (guitare basse)

 Setlist

1. Automatic Systematic Habit
    2. Stupid Girl
 3. Special
 4. Blood For Poppies
5. #1 Crush
6. Sex Is Not The Enemy
7. Empty
8. I Think I'm Paranoid
9. Push It
10. Vow
11. Only Happy When It Rains
12. Cherry Lips

Concert

Backstage

- Le groupe & des fans
 
 
 

- live:  I Think I'm Paranoid -

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Strange Little Birds Tour

16 juin 2016
Mad Cool Festival
Madrid
Espagne

Affiche 
  

Groupe

Shirley Manson (voix)
Steeve Marker (guitare et clavier)
Duke Erikson (guitare et clavier)
Matt Walker (batterie)
Eric Avery (guitare basse)

 Setlist

1. Automatic Systematic Habit
    2. Stupid Girl
 3. Special
 4. Blood For Poppies
5. Control
6. #1 Crush
7. Sex Is Not The Enemy
8. Why Do You Love Me
9. Empty
10. I Think I'm Paranoid
11. Push It
12. Vow
13. Only Happy When It Rains
14. Cherry Lips

Concert

- Special -

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Enregistrer

> source: tumblr

  Fräulein
n°?
pays magazine: Allemagne
paru le 12 octobre 2016
Shirley Manson en couverture
> site officiel du magazine Fraulein

Photographies de Renata Raksha
Styling de Marjan Malakpour
Maquillage de Elie Maalouf
Shooting à FD Photo Studio à Los Angeles

Enregistrer

  This Is the Noise That Keeps Me Awake, phrase extraite du titre "Push It" en 1998, et c'est aussi le titre du livre officiel de Garbage, écrit en collaboration avec Jason Cohen (journaliste au magazine américain Rolling Stone) et à paraître le 11 juillet 2017 aux éditions Akashic Books, en anglais et au prix de 27 € pour 170 pages (tel qu'il est présenté en précommande sur amazon). 
En couverture, le groupe photographié par Lindsay Byrnes en avril 2016 sur le tournage de leur clip vidéo "Empty", premier single extrait de leur dernier album "Strange Little Birds". 

Déjà, un extrait circule: Butch Vig, batteur: “It was 1995, we were finishing our debut album, and I was stressed. A lot of music business people had told me it was a mistake to give up full-time music production to start a band. So I ignored them all and took a leap of faith. The simplest reason was that I just wanted to be in a band with my friends. I’d been playing with Duke and Steve for several years, and now we had a new beginning with an X factor: a Scottish singer named Shirley. She seemed like a good fit for our little club of misfits. So we all took that leap.”

Strange Little Birds 

2016 
Empty
premier single
chanson n°2 de l'album

Enregistrement: La chanson est extraite du sixième album studio du groupe, sorti le 10 juin 2016 sur le label indépendant Stunvolume et dont l'enregistrement et la composition a pris deux ans, entre 2013 et 2015.

Composition: Selon Shirley Manson: "Empty is just exactly what it says it is. A song about emptiness". ("Empty est exactement ce qu'il dit qu'il est. Une chanson sur le vide."). Pour Butch Vig, la chanson est du pur et classique Garbage, avec ses riffs de guitare et les battements de batterie.

Paroles
I've been feeling so frustrated
I'll never be as great as I want to be
Everyone that I run into
The ones you always seem so into
What's wrong with me ?

They all seem to know exactly what it is they want
They pass me, they smile as they go
So I work at staying patient
Good things come to those that wait
Or so they say

I'm so empty
You're all I'm thinking about, about
Oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about

I get tired of trying
Ideas die on the vine
And I feel like a fake
I lie awake believing
That somehow I keep failing
I rail and I ache
At the monsters and the demons
I've wrestled with for eons
And I want to destroy

I'm so empty
You're all I talk about
Oh oh oh, about
You're all I talk about

Every day, every hour of the night
You're all I think about
Every day, every hour of the night
You're all I dream about
Every day, every hour of the night
You're all I think about
You're all I think about

I'm so empty
I'm so empty
I'm so empty
You're all I'm thinking about
About, about, oh oh oh, about
I'm so empty

Traduction
Je me suis sentie si frustrée
Je ne serai jamais aussi génial
que je veux l'être
Chaque personne que je rencontre
Ceux sur lesquelles tu sembles toujours être
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?

Ils semblent tous exactement savoir
ce qu'ils veulent, ils me dépassent
Ils sourient en partant
Donc je m'emploie à rester patiente
Les bonnes choses viennent à ceux qui attendent
Ou alors ils disent

Je suis si vide
Je ne pense qu'à toi

Je suis fatiguée d'essayer
Les projets meurent sur la vigne
Et je me sens comme fausse
Je reste éveillée croyant
Que d'une manière ou d'une autre je continue à échouer
Je m'entoure d'une barrière et j'ai mal
Aux monstres et aux démons
Contre lesquels j'ai lutté depuis le temps
Et que je veux détruire

Je suis si vide
Tu es tout ce dont je parle

Chaque jour, chaque heure de la nuit
Je ne pense qu'à toi
Chaque jour, chaque heure de la nuit
Tu es tout ce dont je rêve
Chaque jour, chaque heure de la nuit
Je ne pense qu'à toi

Je suis si vide
Je ne pense qu'à toi
Je suis si vide.

Le single: Le single, sorti uniquement en format digital, était disponible sur les plateformes de téléchargement dès le 20 avril 2016.
Le groupe a annoncé la sortie du single sur leur compte Twitter le 16 avril:

Dans les charts: le titre atteint la 39ème place dans le US Alternative Songs de Billboard (aux Etats-Unis).

Le clip vidéo: Le clip est réalisé par Samuel Bayer, à qui l'on doit les premiers clips vidéos du groupe (Vow, Only Happy When It Rains et Stupid Girl, extraits de leur premier album éponyme "Garbage" en 1996). Dévoilé le 23 mai 2016, la vidéo reprend d'ailleurs le même contexte que leur premier clip "Vow" de 1995, sans doute car le groupe a repris les codes musicaux de leur premier album pour leur grand retour («Pour moi, ce disque, assez bizarrement, a plus à voir avec le premier qu’avec nos albums plus récents. Il revient à cet état d’esprit du début.» a commenté Shirley Manson); dans la vidéo, on y voit donc le groupe jouer la chanson dans une grande pièce au sol bétonné (comme pour "Vow"); mais ici, ils sont éclairés de spots de lumières de différentes couleurs (qui nous rappelent la vidéo de "Milk"), et où les caméras tournent vite autour d'eux, à 360 degrés, pendant que Shirley Manson secoue ses cheveux roses, filmée au ralentie.

> vidéo

> captures
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

> Sur le tournage - captures
 
 
 
 
 
 
 
 

> photographies
   
   

> making of

La promo- Performances télés - Le groupe a interprété à ce jour le titre en live dans une seule émissions TV -en France- (rdv dans la catégorie 2016 Promo Strange Little Birds ):

> C à Vous - 25 mai 2016

> Sur le web:
article Empty wikipedia 

 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.